表动作处所
这类名词状语由方位名词充当,表示动作行为发生的处所,可译为“在(从)……”。如:(1)东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
(2)闭之,则右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清风徐来,水波不兴”,石青糁之。例(1)中的方位名词“东市”“西市”“南市”“北市”,分别 修饰动词“买”,作状语,表示“买”这一动作行为的发生处所。例(2)中的方位名词“右”“左”,分别修饰动词“刻”,译为“在右边”“在左边”。更多真题及资料请加小编微信65210638领取
表动作处所
这类名词状语由方位名词充当,表示动作行为发生的处所,可译为“在(从)……”。如:(1)东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
(2)闭之,则右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清风徐来,水波不兴”,石青糁之。例(1)中的方位名词“东市”“西市”“南市”“北市”,分别 修饰动词“买”,作状语,表示“买”这一动作行为的发生处所。例(2)中的方位名词“右”“左”,分别修饰动词“刻”,译为“在右边”“在左边”。更多真题及资料请加小编微信65210638领取